¢¹ °ü°è´ë¸í»ç - ½±°Ô ÀÌÇØÇÏ´Â ¹æ¹ý



°ü°è´ë¸í»ç ±¸Á¶ÀÇ Á¸Àç ÀÌÀ¯ : Ȥ½Ã ±×°Ô ¹ºÁö ¸ð¸¦±î ½Í¾î¼­ Ä£ÀýÇÏ°Ô µ¡ºÙ¿© ¼³¸íÇØ ÁÖ·Á´Â °Í


Áï, °ü°è´ë¸í»ç´Â ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»À» ÀÏ´Ü ¸ÕÀú ¸»ÇØ ³õ°í, ³»°¡ ¸»ÇÑ ´Ü¾î¸¦ »ó´ë¹æÀÌ ¸ð¸¦Áöµµ ¸ô¶ó...
º¸Ãæ ¼³¸íÀ» ÇØÁà¾ßÁö... ½ÍÀ» ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÀÌÇØÇØ µÎ¸é µË´Ï´Ù.



±×·³ Á¶±Ý ÀÚ¼¼È÷ ¹®¹ýÃ¥¿¡ ³ª¿Â °ü°è´ë¸í»ç¿¡ °üÇÑ ¼³¸í°ú ¿ë¾î¸¦ ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈùÆ®¸¦ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.


1. ¼±Çà»ç°¡ ¹¹ÁÒ?

¹Ù·Î ¸ÕÀú ¸»ÇØ ³õÀº ´Ü¾î, º¸Ãæ ¼³¸íÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ±× ´Ü¾î°¡ ¼±Çà»ç¿¹¿ä.
I need someone. (?) someone ´©±¸? (¾Æ~ ´©±¸³Ä¸é¿ä)
who can help me. ³ª¸¦ µµ¿ï ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ¿ä.
I need someone who can help me.


¹Ù·Î someoneÀÌ ¼±Çà»çÁÒ.


2. ÁÖ°Ý, ¸ñÀû°Ý, ¼ÒÀ¯°Ý °ü°è´ë¸í»ç?

¸ÕÀú °ü°è´ë¸í»ç°¡ »ç¿ëµÉ¶§ ³ªÅ¸³ª´Â ±¸Á¶ÀûÀΠƯ¡À» ÀÌÇØÇØ µÖ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¸ðµç ¹®Àå¿¡´Â µ¿»ç°¡ Çϳª Á¸ÀçÇÏ°Ô µÇÁÒ? ¹Ýµå½Ã !!!
´ç¿¬È÷ ±× µ¿»çÀÇ µ¿ÀÛÀ» ÇÏ´Â Á־ Çϳª ÀÖ¾î¾ß Çϰí¿ä.
±×¸®°í ¸ñÀû¾î¶õ °ÍÀÌ ÀÖÁÒ? I love you. ¿¡¼­ loveÇÏ´Â ´ë»óÀÎ you󷳿ä.


±¸Á¶¸¦ Àß º¸¸é, °ü°è´ë¸í»ç µÚ¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ¼û¾î ³ª¿À´Â µ¿»ç°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸, ±× µ¿»çÀÇ ÁÖ¾î ȤÀº ¸ñÀû¾î°¡ ¾ø¾î¼­ ÇãÀüÇÑ ±¸Á¶ÀÔ´Ï´Ù.


There was a boy who loved me. [lovedÀÇ Á־ ¾ø¾î¼­ ÇãÀüÇÏÁÒ?]
There was a boy who(m) I loved. [lovedÀÇ ¸ñÀû¾î°¡ ¾ø¾î¼­ ÇãÀüÇϳ׿ä.]


°ü°è´ë¸í»ç°¡ µÚ¿¡ ³ª¿À´Â ¹®ÀåÀÇ Á־ ´ë½ÅÇϰí ÀÖÀ» ¶§´Â ÁÖ°Ý °ü°è´ë¸í»ç¶ó°í Çϰí,
À̶§´Â ´ç¿¬È÷ °ü°è´ë¸í»ç µÚ¿¡ Á־ ¾øÀÌ ¹Ù·Î 'µ¿»ç'°¡ ³ª¿À´Â ±¸Á¶°¡ µË´Ï´Ù.


¹Ý¸é, °ü°è´ë¸í»ç µÚ¿¡ ³ª¿À´Â ¹®ÀåÀÇ ¸ñÀû¾î¸¦ ´ë½ÅÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ ¸ñÀû°Ý °ü°è´ë¸í¶ó°í Çϰí,
À̶§´Â ´ç¿¬È÷ °ü°è´ë¸í»ç µÚ¿¡ 'ÁÖ¾î + µ¿»ç'°¡ ³ª¿À´Â ±¸Á¶°¡ µÇ°ÚÁÒ?


¼ÒÀ¯°Ý°ü°è´ë¸í»ç´Â '~ÀÇ (¹«¾ù)'À̶õ Àṉ̀¸Á¶¿¡¼­ '¼ÒÀ¯'¸¦ ³ªÅ¸³»´Â '´©±¸ÀÇ' ȤÀº '¹«¾ùÀÇ'
¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±×·± ÀÌÀ¯·Î ¼ÒÀ¯°Ý°ü°è´ë¸í»ç µÚ¿¡´Â ¹Ù·Î ¸í»ç°¡ ³ª¿À°Ô µÇÁÒ.
¼ÒÀ¯°Ý°ü°è´ë¸í»ç´Â µÚ¿¡¼­ Á¶±Ý ÀÚ¼¼È÷ º¸ÅüÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù.


3. °ü°è´ë¸í»ç whichÀÇ ¿ë¹ý?

°ü°è´ë¸í»ç°¡ °¡¸£Å°¸ç µÚ¿¡ º¸Ãæ¼³¸íÇØÁÙ ±× ´Ü¾î- ¼±Çà»ç¶ó°í ÇßÁÒ?
±× ¼±Çà»ç°¡ »ç¹°À϶© which¸¦ »ç¿ëÇÒ ÀÖ½À´Ï´Ù.
This is the book which I read yesterday.


This is the book ÀÌ°Ô ±× Ã¥ÀÌ¿¹¿ä.
which ±×°Ô ¹¹³Ä¸é, ...±×°É...(»ç¹°À» °¡¸£Å°°í ÀÖ´Ù´Â °É ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô µÇÁÒ.)
I read yesterday. ¾îÁ¦ Àоú´ø °Å¿ä.



4. °ü°è´ë¸í»ç who´Â?

±× ¼±Çà»ç°¡ »ç¶÷À϶© º¸Åë who¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼±Çà»ç°¡ »ç¹°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ç¶÷À̶õ °É ºÐ¸íÇÏ°Ô ¾Ë·ÁÁÖ°Ô µÇÁÒ..
I know someone who can help you with this problem.
cf) I have some books that will help you to improve your English.



5. °ü°è´ë¸í»ç that/whatÀÇ ¿ë¹ýÀº ¹¹ÁÒ?
thatÀº »ç¶÷ÀÌµç »ç¹°ÀÌµç ¸ðµÎ °¡¸£Å³¼ö ÀÖ´Â ´ë¸í»ç¿¹¿ä. ÆíÇÏÁÒ?
(´ë½Å that¸¸ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖÀ¸´Ï ³ªÁß¿¡ °¡º±°Ô Çѹý È®ÀÎÇØº¸¼¼¿ä.)


whatÀº ¿ì¸®¸»·Î '~°Í'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ü°è´ë¸í»ç·Î ±¸Á¶»ó Ư¡Àº ¼±Çà»ç°¡ ¾ø´Ù´Â °ÅÁÒ.
Áï, ¼±Çà»ç ÀÚü¸¦ whatÀÌ Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ¾î¿ä.
I don't understand what you said. ´ç½ÅÀÌ ¸»ÇÑ °Í
I don't know what you want. ´ç½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â °Í



6. °ü°è´ë¸í»ç »ý·«ÇÏ´Â °Ç ¶Ç ¹¹ÁÒ?

¸ñÀû°Ý °ü°è´ë¸í»ç´Â ¾ðÁ¦³ª »ý·«ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
»ý·«ÀÇ °¡Àå Å« ¿øÄ¢ÀÌ ¹»±î¿ä? »ý·«Çصµ È¥µ¿µÇÁö ¾ÊÀ»¶§ »ý·«ÇÑ´Ù...±×·¸ÁÒ?


This is the book (which) I read yesterday.
This is the book I read yesterday.


I thank all the people who are important in my life.
I thank all the people are important in my life.(X)



¿µ¹ÌÀε鿡°Ô the book I read ¶ó°í ÇÏ¸é ¹Ù·Î '±× Ã¥ ³»°¡ ÀÐÀº°Å' ÀÌ·¸°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌÁÒ.
ÇÏÁö¸¸, the people who are important¶ó¸é Áß¿äÇÑ »ç¶÷µé..À̶ó°í ¾Ë¾ÆµèÁö¸¸,
the people are important¶ó°í ÇÏ¸é ±×µéÀº Áß¿äÇÏ´Ù..¶ó°í ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µÇ´Â °ÅÁÒ.
º¸Ãæ¼³¸íÇÏ·Á´ø Àǵµ°¡ À߸ø Àü´ÞµÇ´Â °ÅÁÒ.



7. º¸Ãæ Áö½Ä

[¼ÒÀ¯°Ý°ü°è´ë¸í»ç]

We have to pay attention to the animals. ±× µ¿¹°µé¿¡°Ô Á»´õ ½Å°æÀ» ½á¾ßÇÑ´Ù.
We have to pay attention to the animals that are in danger.
the animals that are in danger. : À§Çè¿¡ óÇÑ µ¿¹°



±×·±µ¥ µÚ¿¡ º¸Ãæ¼³¸íÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ´Ü¼øÈ÷ the animalsÀÌ ¾Æ´Ï°í, ±× 'µ¿¹°µéÀÇ ¸ñ¼û'..
Áï, ±×µéÀÇ ¸ñ¼ûÀÌ À§Å·οî ....À̶ó°í º¸Ãæ¼³¸íÀ» ÇÏ·Á¸é,
We have to pay attention to the animals (±×µéÀÇ »ý¸í, »î lives) are in danger.
ÀÌ·¸°Ô µÇ¾ß ÇÒÅÙµ¥...thatÀ̳ª which·Î´Â ÀÌ·± Ç¥ÇöÀÌ ¾ÈµÇÁÒ?



À̶§,
We have to pay attention to the animals whose lives are in danger.
¿ì¸®¸»·Î '~ÀÇ' Áï, ¼ÒÀ¯°ÝÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ü°è´ë¸í»ç°¡ whoseÀÎ °ÅÁÒ.


¿©±â¼­ ±¸Á¶ÀûÀΠƯ¡À» Á¤¸®ÇØ º¸¸é,
Å©°Ô ºÁ¼­ ÀÏ´Ü, °ü°è´ë¸í»ç ´ÙÀ½¿¡´Â ¹Ýµå½Ã µ¿»ç°¡ ³ª¿Â´Ù.
ÇÏÁö¸¸, ´Ã ÇãÀüÇÏ´Ù. Á־ ¾ø´ø°¡ ȤÀº ¸ñÀû¾î°¡ ¾ø´ø°¡ ÇØ¼­ ´Ã ¹º°¡ ÇãÀüÇÏ´Ù.


¼¼ºÎÀûÀÎ ±¸Á¶¸¦ Á¤¸®ÇØ º¸¸é, ¼ÒÀ¯°Ý°ü°è´ë¸í»ç ´ÙÀ½¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ¸í»ç°¡ ³ª¿Â´Ù´Â
°á·ÐÀÌ ³ª¿À°ÚÁÒ? Áְݰü°è´ë¸í»ç µÚ¿¡´Â µ¿»ç, ¸ñÀû°Ý°ü°è´ë¸í»ç µÚ¿¡´Â ÁÖ¾î¿Í µ¿»ç³ª
µû¶ó ³ª¿À°Ô µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ°Ç ±×³É ¿Ü¿ö¾ß ÇÒ °ø½ÄÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °ü°è´ë¸í»çÀÇ ¿ªÇÒÀ»
Â÷ºÐÀÌ »ý°¢ÇØ º¸¸é ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ó½ÄÀûÀÎ °á·ÐÀÏ »ÓÀÌÁÒ.







'Ææ°ú ±×¸®°í' www.penand.co.kr
2005 Copyright all reserved by P/E/N/A/N/D


º¹ÀâÇÑ ¹®¹ý - ½ÉÇÃÇÏ°Ô Á¤¸®Çϱâ
¢¹ ¿µ¾î¸¦ Áö¹èÇÏ´Â ÇϳªÀÇ ¿øÄ¢ : '»Ñ¸®'¿øÄ¢
¢¹ ºÎÁ¤»ç, µ¿¸í»ç, ºÐ»ç - ¿øÄ¢À¸·Î ¹­¾î¼­ Çѹø¿¡ ÆÄ¾ÇÇÑ´Ù. : 'º¯½Å'
¢¹ Á¢¼Ó»ç, °ü°è´ë¸í»ç - ¿øÄ¢À¸·Î ¹­¾î¼­ Çѹø¿¡ ÆÄ¾ÇÇÑ´Ù. : '¼û¾î¼­'
¢¹ °ü°è´ë¸í»ç - ½±°Ô ÀÌÇØÇÏ´Â ¹æ¹ý
¢¹ 8ǰ»ç / ¹®Àå5Çü½Ä
¢¹ ÀÚµ¿»ç / Ÿµ¿»ç